中國式現(xiàn)代化是物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)的現(xiàn)代化。黨的二十屆三中全會審議通過的《中共中央關(guān)于進一步全面深化改革、推進中國式現(xiàn)代化的決定》提出,要深化文化體制機制改革,“構(gòu)建更有效力的國際傳播體系”。新時代新征程,我們要深刻認識加強和改進國際傳播工作的重要性和必要性,下大氣力加強國際傳播能力建設(shè),構(gòu)建更有效力的國際傳播體系,在做好中國事情的基礎(chǔ)上講好中國故事、傳播好中國聲音,不斷增強中華文明傳播力影響力。
推進國際傳播格局重構(gòu)。當前,世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開,國際傳播格局和國際話語場面臨深刻調(diào)整,呈現(xiàn)一系列新變化新特點。我們必須全面提升國際傳播效能,面向世界“把中國故事講得愈來愈精彩,讓中國聲音愈來愈洪亮”,真正在國際文化激蕩中站穩(wěn)腳跟。要加強頂層設(shè)計和總體統(tǒng)籌。在國家安全戰(zhàn)略和發(fā)展戰(zhàn)略的整體框架下,構(gòu)建具有鮮明中國特色的戰(zhàn)略傳播體系,強化國家層面的頂層設(shè)計。堅持資源整合、優(yōu)勢互補、密切聯(lián)系、互相協(xié)調(diào)的原則,注重系統(tǒng)的整體性與要素之間的協(xié)同性,強化各部門間協(xié)調(diào),突出國家戰(zhàn)略傳播的議題設(shè)置,把著力點放到加強相互之間系統(tǒng)集成、協(xié)同高效上來,實現(xiàn)“大傳播、大整合”,以增強整體效能。要深化主流媒體國際傳播機制改革創(chuàng)新。傳統(tǒng)媒體與互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)由深度融合而走向智能媒體,未來的國際傳播也將充分利用新的媒介體系,通過技術(shù)賦能全媒體傳播體系建設(shè),推出更多融合傳播精品。我們要把握數(shù)字時代的傳播特點,深入研究數(shù)字平臺上的國際傳播規(guī)律,深入研究不同國家和地區(qū)受眾的不同需求和接受特點,善于利用新技術(shù),做到精準施策和精準傳播,推動國際傳播信息與不同國家和地區(qū)的個體快速有效連接,實現(xiàn)良好傳播效果。要加快構(gòu)建多渠道、立體式對外傳播格局。對外傳播面向的是全世界,對象是不同歷史文化背景、不同經(jīng)濟社會發(fā)展水平的各國人民。因此,我們要構(gòu)建的對外傳播格局,決不能是單渠道、平面化的,可以采用貼近不同區(qū)域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式,推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區(qū)域化表達、分眾化表達,進一步增強我國國際傳播的親和力和實效性。
加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系。歷史和現(xiàn)實都表明,落后就要挨打,貧窮就要挨餓,失語就要挨罵。在國際傳播領(lǐng)域,信息流進流出的“逆差”、中國真實形象和西方主觀印象的“反差”、我國軟實力和硬實力的“落差”等問題依然存在,“有理說不出、說了傳不開”的問題依然存在。爭取國際話語權(quán),是我們必須解決好的一個重大問題。話語和敘事體系是思想體系、知識體系的外在表達形式,是影響國際話語權(quán)的重要因素。形成與我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權(quán),需要我們加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系,不斷提高我國的國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力,實現(xiàn)“中國故事,國際表達”。要堅守中華文化立場,用中國理論闡釋中國實踐,用中國實踐升華中國理論,講清楚中國是什么樣的文明和什么樣的國家,講清楚中國人的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀,既展現(xiàn)中華文明的悠久歷史和人文底蘊,又要傳播好當代中國蓬勃發(fā)展的多彩文化,更加充分、更加鮮明地展現(xiàn)中國故事及其背后的思想力量和精神力量。要尋找中華文化與其他國家文化的契合點,挖掘可感知的精神標識,探索可溝通的表達方式,搭建可共享的話語空間,運用既反映中國人思維方式特點又易于為國際社會所理解的話語,塑造可信、可愛、可敬的中國形象。要主動設(shè)置議題,講究輿論斗爭的策略和藝術(shù),堅持把“我們想講的”和“國外受眾想聽的”結(jié)合起來,把“陳情”和“說理”結(jié)合起來,把“自己講”和“別人講”結(jié)合起來,提升重大問題對外發(fā)聲能力,讓世界了解真實、立體、全面的中國。
建設(shè)全球文明倡議踐行機制?!叭蛭拿鞒h”以四個“共同倡導(dǎo)”作為核心理念,即共同倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性、共同倡導(dǎo)弘揚全人類共同價值、共同倡導(dǎo)重視文明傳承和創(chuàng)新、共同倡導(dǎo)加強國際人文交流合作。四個“共同倡導(dǎo)”是辯證統(tǒng)一的有機體,推動中華文化在多元文明交融共存中實現(xiàn)國際傳播。文明的傳播力影響力,只有在推動文明交流互鑒中才能得到更好彰顯。我們必須堅持弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀,深入實施中華文明全球傳播工程,推動文明交流雙邊多邊合作機制建設(shè),進一步加強中外文化交流互動。要有效推動中華文化走出去,堅持以文載道、以文傳聲、以文化人,提煉展示中華文明的精神標識和文化精髓,把繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化又弘揚時代精神、立足本國又面向世界的當代中國文化創(chuàng)新成果傳播出去。要擴大國際人文交流合作,積極推動世界文明對話,發(fā)揮各層級、雙多邊文明對話交流機制平臺的作用,強化在不同層面的國際傳播合作,建立多元互動的人文交流大格局,推動我國同各國的人文交流和民心相通,把我們的制度優(yōu)勢、組織優(yōu)勢、人力優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為傳播優(yōu)勢。要進一步完善和豐富地方政府對外文化交流機制,充分發(fā)揮官方交往與民間交往在文明對話交流中的作用,政府部門、媒體、企業(yè)、各種團體和機構(gòu)以及個人都積極參與到文化交流、國際傳播中來,把全球文明倡議的核心要義落實到具體實踐中。
[作者單位:中央黨校(國家行政學院)習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心]